Эф — история воспоминаний
Эф — история мелодий
Малоизвестные и поэтому недооцененные тайтлы. Советую озвучку от MSA

1. Кланнад
2. Это были мы
3. Твоя апрельская ложь

когда успокоится море
пластиковые воспоминания

Из просмотренных мной:
Реальная девушка
Домашняя девушка
Связанные
Кошечка из Сакурасо
Форма голоса
Как вариант можно рассмотреть так же "Бакуман" и "За гранью".
Но данные тайтлы многим известны, так что не уверен, что что-то из этого списка ты не видел.