Безумные байки девичьей общаги
если нужна комедия, где перевод и озвучка доставляют неимоверно, как и в Богиня благословляет этот прекрасный мир, то это как раз тот вариант. Ищешь чо поржать, это тот сериал.

Члены Школьного Совета (комедия построенная на пошлом юморе,полностью)
Я - Сакамото, а что? (пацан выкручивается из жизненных ситуаций как ТОПЧИК, комедия про школьника)
Явись, Азазель (адовая трешачина,в основном пошлый юмор)

"Гинтама" первые 4 сезона вообще топчик. Одна из лучших комедийных аниме, правда последние 2(коротких) сезона уже не то, но посмотреть стоит. "Ванпачмен" тоже офигенная комедия. А также посмотри "Рубаки". Думаю этого тебе хватит месяца на два улыбок ;)

Проклятие мультивыбора превратило мою жизнь в ад

Если речь идёт о смешных аниме, то "Крутой учитель Онидзука" - это номер один. Там о бывшем хулигане, который решил стать учителем.

Образец простолюдина в школе благородных девиц / Shomin Sample - конечно не необъятный океан, но.. кароче ГГ попадает в женскую школу, и дабы не быть кастрированным, подыгрывает роль гея. Если объяснять более подробно много спойлеров получится, но моментов орнуть будет достаточно

Нозаки — автор сёдзё-манги / Gekkan Shoujo Nozaki-kun Я чуть живот не надорвал, по началу думал что как обычно не чего нового я в этом аниме не увижу, думал будет клише, клише и еще раз клише, но нет, аниме и вправду отличное и не похоже на что либо еще, это из плюсов, есть и минусы, романтическую линию так и не дабили, я до самого конца надеялся, что все будет как в лучших домах Парижа, но увы :-( и что самое главное второй сезон не предвидеться, а жаль, хотя концовка в этом аниме вполне себе не плохая, хоть и неидеальная.

P.S. уже посмотрел:


Необъятный океан
No game no life
Богиня благословляет этот мир (если есть что-то похожее - буду благодарен)
Мы из общаги Кавай
Кошечка из Сакурасо
Любовь и неприятности
Сатана на подработке
Семь смертных грехов
Нищебог