Две звезды онмеджи, Токийские вороны, Клест, Печать ветра, Инуяша

1 Подручный бездарной Луизы.
2 Maoyuu Maou Yuusha
3 Непорочная Мария
4 Легенда о Гранкресте (Хотя чудовищ тут нету)
5 Семь смертных грехов (Прям вот один в один, как заказывал!)
6 Акашийские хроники худшего преподавателя магии
7 В подземелье я пойду, там красавицу найду (Тоже идеально подходит под описание)
8 Ну и конечно же Вся ветка Маги (Лабиринт, королевство, Симбад)

www.youtube.com/watch?v=WocfBzyydD8

Drifters? Почему бы и нет. А как тебе: Врата: там бьются наши воины. Посмотри!

Последний серафим, сражаются луками и стрелами (магическими), единственный нюанс это то что, действия происходят в будущем после апокалипсиса. Именно поэтому там изредка кто-то пользуется вертолетами (2-3 раза, за два сезона), но они практически большой роли не играют. Аниме очень классное, я советую его посмотреть.

Overlord, Расподия о ином мире, блич(но там не совсем мания). Просто ищи аниме там где обычно ГГ попадает в другой мир и Т.Д и Т.П. там всегда есть магия и мечи

Seiken Tsukai no World Break хоть действие и разворачивается в современном антураже, но по идиотий автора сражаются мечами и магией.