Можно же просто вбить в поиск "аниме про попаданцев" и тебе сразу найдет целый список.
Вот,к примеру:
Нет игры — нет жизни / No Game No Life
Повелитель / Overlord
Мастера Меча Онлайн / Sword Art Online
Иксион-сага: Другое измерение / Ixion Saga DT
Врата: Там бьются наши воины / Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri
Скитальцы / Drifters
Гримгал пепла и иллюзий / Hai to Gensou no Grimgar
Re: Жизнь в альтернативном мире с нуля / Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
Этот замечательный мир! / Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!
Для правообладателей
Подручный Луизы-Нулизы / Zero no Tsukaima
Повелитель тьмы на подработке! / Hataraku Maou-sama!
Покорение горизонта / Log Horizon