igor7774 и klert02 видимо кроме овашек к тв сериалам других не видели, раз такое говорят. Конечно их часто делают как дополнение к сериалам, но не только...
ОВА - это формат выхода аниме, т.е. совершенно новое аниме может выходить в формате ова.
Часто овашки выходят как пробники, если народу зайдет, то потом аниме запилят.
Даже просмотреть раздел ова на Анидабе можно в этом убедится.

ответвление от сюжета, либо иногда ову выпускают как трейлер

Ова зачастую выходит не сразу после выхода аниме и в многих случаях не имеет большого значения для главного сюжета ,грубо говоря просто дополнение .Если ты хоть несколько раз читал мангу,то знаешь,что есть так называемые Экстра-главы ,вот их на ОВЫ зачастую и пускают .

ОВА не предназначена для трансляции по тв, а для продажи на DVD вот и всё, по этому как правило в них меньше серий и могут отличаться длиной серий.