Потому что оно не озвучено, а в списке есть чисто для информации, сколько всего выпущено по указанной вселенной. Поищи на сайте тот же Космический линкор Ямато или Макросс Фронтир, там внизу в списке указаны все произведения из этой серии, но половина не озвучена анидабом.
P.S. Если нажмешь "+1" справа от п/ф в списке под аниме, то этим ты проголосуешь за озвучку этого аниме и, возможно, при достаточном количестве проголосовавших, анидаб возьмутся и за п/ф по Чудачеству

online.anidub.com/anime/full/8484-ya-ne-ot-mira-sego-no-tozhe-lyubit-hochu-chuunibyou-demo-koi-ga-shitai-12-iz-12.html
всё есть ищи лучше