Возможно дело в браузере.Попробуй сменить его + тут плеер оч требовательный, возможны проблемы в твоей скорости интернета.

Если не помогает переходить к следующему
1) обновить страницу
2) попробовать разные плееры (основной или анидабовский)
3) попробовать изменять качество видео
4)Если выше не помогает есть возможность скачать себе видео на пк и спокойно смотреть, почти у каждого аниме есть ссылка на торрент файл с сайта анидаб.трекер ( выглядит так "Скачать: Поиск по трекеру").Там так же можно выбрать разный формат и качество.
Если 1-3 не помогает, а 4 вас по каким-то причинам не интересует, то можно воспользоваться сторонними ресурсами, выкладывающие с озвучкой анидаб и пробовать там, таких много.