А комментарии слабо было почитать? Переводчик же написал на 98 странице:

У людей тоже личная жизнь имеется, да и работа (это ж фандаб, с него семью не прокомишь), или учеба, и просто свои дела. Так что, как только, так сразу. Рекомендую прочесть FAQ, дабы подобных вопросов больше не возникало

Это анидаб, анидаб без задержек не анидаб. Ну а если серьёзно, если анидаб сильно задерживает серии выпускает сразу несколько, так что жди и надейся :)

Ага, такое же чувство. Обычно ровно через неделю выходят на анидабе, а уже немного задержка. Ждём, Любим, Обновляем сайт каждый час.