Как я помню, к себе на хату. Помнишь наверно момент когда Наруто встретился с Сон Гокой он был в каком то месте типа пещеры . Да еще с трехХвост. типа черепахи, была в озере.
Если я не ошибаюсь то Мудрец 6 Путей разделил их, и отправил в разные места.

После того как Сакура подлечила Саске и Наруто,они сняли вечное цукиеми и хвостатые освободились,куда конкретно они делись в аниме не упоминалось