Лучше смотри сразу Fate/zero(Это приквел, и я считаю, что это лучшая часть фейта) Потом советую глянуть Fate/Stay night и последний Фейт бесконечных мечей край. Фейт зеро и Фейт ночь прибытия, связаны лишь тем что там герои уже знакомые и сюжет крутится вокруг турнира за грааль. Главные же герои разные и в Фейте ночь прибытия идет упор на одного героя, когда в Фейте Зеро не выделяют конкретного персонажа, а уделяют внимание всем по немного.

смотри новые так ты ничего не упустишь и будет гораздо лучше