Погребённое сокровище Нананы. Там парень переезжает в общагу, а в его комнате живёт призрак девушки.
Идеальная пара. Там тоже парень с девушкой в общежитии вместе живут.

Love Hina
Повесть о соседях
Гокуджо.Байки девичьей общаги! (по 6 минут 12 серий,юморное)
Мария Холик

Лень тут писать - го в ЛС
И подумай еще критерии кроме как похоже на то или иное аниме(не припомню чтобы еще были аниме типа общаги Кавай или Сакурасо)
Пока что могу предложить Добро пожаловать в NHK, хотя это и немного не то

Все смотрел!

Натюрморт в серых тонах
Город в котором ты живёшь
Притворная любовь
Золотая пора

Если честно я бы не назвал то что ты перечислил романтикой. Посмотри Nisekoi очень похожа на эти аниме.

мед и клевер